Here is what Nicole at the M80 Newsroom had to say:

Just wanted to give all our fab fans a heads up that OldNavyWeekly.com will be having a little maintenance done this week. But not to worry, we'll be back later this week with hot new SuperModelquin gossip and all the fun of coupon hunting!

Also, this week at OldNavyWeekly.com, we wanna know if your heart is as big as your closet—because we're hiding that fab $75 off $100 coupon again and we're wondering if you can bring yourself to gift it to a friend on Facebook instead of keeping it for your stylish self.
Remember, you can gift one to a friend and keep a coupon of a different value for yourself, so your generosity is still rewarded!

I’m not sure when it’s going to update-
but you better believe we’ll be stocking it until it does!!

Stay Tuned…